FCI-Weltmeisterschaft1

3. bis 6. September 2009, Schwanenstadt / Österreich

FCI World Championship

September 3 - 6, 2009, Schwanenstadt / Austria

Championnat du Monde FCI

3 - 6 septembre 2009 / Schwanenstadt / Autriche

Campeonato Mundial FCI

3 - 6 de septiembre de 2009 / Austria

 

Meldeschein / Registration Form / Formulaire d'Inscription / Formulario de Inscripción

 

Land / Country / Pays / País :

 

1. Mannschaftsführer / 1st Team Leader / 1 Chef d'Equipe / 1 Jefe del Equipo:

* Familienname
family name
nom de famille
apellido
* Vorname
first name
prénom
nombre
* Strasse
street address
adresse
dirección
* PLZ
ZIP code
code postal
código postal
* Ort
city
localité
ciudad
* Land
country
pays
país
Tel.
phone
téléphone
teléfono
Fax
fax
E-mail
e-mail

2. Mannschaftsführer / 2nd Team Leader / 2 Chef d'Equipe / 2 Jefe del Equipo:

Familienname
family name
nom de famille
apellido
Vorname
first name
prénom
nombre

1. Team:

* Name des Hundes
dog's full name
nom du chien
nombre del perro
* Wurftag
date of birth
né le
fecha de nacimiento

* Geschlecht
sex
sexe
sexo
Rüde / male / mâle / macho
Hündin / female / femelle / femenina
* Rasse
breed
race
raza
* ZuchtbuchNr./SZ-Nr.
pedigree registration no
n° pedigree
número del pedigrí.
Tätowier Nr.
tattoo
tatouage
tatuaje
Chip Nr.
chip no.
* Ausbildungskennz.
working titles
brevets obtenus
categoría adiestramiento
* Körung
breed survey classification
approprié à l'élevage
clasificación
Vater
sire
père
el padre
ZB/SZ
Reg. No.
Mutter
dam
mère
la madre
ZB/SZ
Reg. No.
* Züchter
beeder
éleveur
el criador
* Familienname des Hundeführers
handler's family name
nom de famille du conductuer du chien
apellido del conductor del perro

* Vorname
handler's first name
prénom
nombre

2. Team:

* Name des Hundes
dog's full name
nom du chien
nombre del perro
* Wurftag
date of birth
né le
fecha de nacimiento

* Geschlecht
sex
sexe
sexo
Rüde / male / mâle / macho
Hündin / female / femelle / femenina
* Rasse
breed
race
raza
* ZuchtbuchNr./SZ-Nr.
pedigree registration no
n° pedigree
número del pedigrí.
Tätowier Nr.
tattoo
tatouage
tatuaje
Chip Nr.
chip no.
* Ausbildungskennz.
working titles
brevets obtenus
categoría adiestramiento
* Körung
breed survey classification
approprié à l'élevage
clasificación
Vater
sire
père
el padre
ZB/SZ
Reg. No.
Mutter
dam
mère
la madre
ZB/SZ
Reg. No.
* Züchter
beeder
éleveur
el criador
* Familienname des Hundeführers
handler's family name
nom de famille du conductuer du chien
apellido del conductor del perro

* Vorname
handler's first name
prénom
nombre

3. Team:

* Name des Hundes
dog's full name
nom du chien
nombre del perro
* Wurftag
date of birth
né le
fecha de nacimiento

* Geschlecht
sex
sexe
sexo
Rüde / male / mâle / macho
Hündin / female / femelle / femenina
* Rasse
breed
race
raza
* ZuchtbuchNr./SZ-Nr.
pedigree registration no
n° pedigree
número del pedigrí.
Tätowier Nr.
tattoo
tatouage
tatuaje
Chip Nr.
chip no.
* Ausbildungskennz.
working titles
brevets obtenus
categoría adiestramiento
* Körung
breed survey classification
approprié à l'élevage
clasificación
Vater
sire
père
el padre
ZB/SZ
Reg. No.
Mutter
dam
mère
la madre
ZB/SZ
Reg. No.
* Züchter
beeder
éleveur
el criador
* Familienname des Hundeführers
handler's family name
nom de famille du conductuer du chien
apellido del conductor del perro

* Vorname
handler's first name
prénom
nombre

4. Team:

* Name des Hundes
dog's full name
nom du chien
nombre del perro
* Wurftag
date of birth
né le
fecha de nacimiento

* Geschlecht
sex
sexe
sexo
Rüde / male / mâle / macho
Hündin / female / femelle / femenina
* Rasse
breed
race
raza
* ZuchtbuchNr./SZ-Nr.
pedigree registration no
n° pedigree
número del pedigrí.
Tätowier Nr.
tattoo
tatouage
tatuaje
Chip Nr.
chip no.
* Ausbildungskennz.
working titles
brevets obtenus
categoría adiestramiento
* Körung
breed survey classification
approprié à l'élevage
clasificación
Vater
sire
père
el padre
ZB/SZ
Reg. No.
Mutter
dam
mère
la madre
ZB/SZ
Reg. No.
* Züchter
beeder
éleveur
el criador
* Familienname des Hundeführers
handler's family name
nom de famille du conductuer du chien
apellido del conductor del perro

* Vorname
handler's first name
prénom
nombre

5. Team:

* Name des Hundes
dog's full name
nom du chien
nombre del perro
* Wurftag
date of birth
né le
fecha de nacimiento

* Geschlecht
sex
sexe
sexo
Rüde / male / mâle / macho
Hündin / female / femelle / femenina
* Rasse
breed
race
raza
* ZuchtbuchNr./SZ-Nr.
pedigree registration no
n° pedigree
número del pedigrí.
Tätowier Nr.
tattoo
tatouage
tatuaje
Chip Nr.
chip no.
* Ausbildungskennz.
working titles
brevets obtenus
categoría adiestramiento
* Körung
breed survey classification
approprié à l'élevage
clasificación
Vater
sire
père
el padre
ZB/SZ
Reg. No.
Mutter
dam
mère
la madre
ZB/SZ
Reg. No.
* Züchter
beeder
éleveur
el criador
* Familienname des Hundeführers
handler's family name
nom de famille du conductuer du chien
apellido del conductor del perro

* Vorname
handler's first name
prénom
nombre

1. Reserve:

* Name des Hundes
dog's full name
nom du chien
nombre del perro
* Wurftag
date of birth
né le
fecha de nacimiento

* Geschlecht
sex
sexe
sexo
Rüde / male / mâle / macho
Hündin / female / femelle / femenina
* Rasse
breed
race
raza
* ZuchtbuchNr./SZ-Nr.
pedigree registration no
n° pedigree
número del pedigrí.
Tätowier Nr.
tattoo
tatouage
tatuaje
Chip Nr.
chip no.
* Ausbildungskennz.
working titles
brevets obtenus
categoría adiestramiento
* Körung
breed survey classification
approprié à l'élevage
clasificación
Vater
sire
père
el padre
ZB/SZ
Reg. No.
Mutter
dam
mère
la madre
ZB/SZ
Reg. No.
* Züchter
beeder
éleveur
el criador
* Familienname des Hundeführers
handler's family name
nom de famille du conductuer du chien
apellido del conductor del perro

* Vorname
handler's first name
prénom
nombre

2. Reserve:

* Name des Hundes
dog's full name
nom du chien
nombre del perro
* Wurftag
date of birth
né le
fecha de nacimiento

* Geschlecht
sex
sexe
sexo
Rüde / male / mâle / macho
Hündin / female / femelle / femenina
* Rasse
breed
race
raza
* ZuchtbuchNr./SZ-Nr.
pedigree registration no
n° pedigree
número del pedigrí.
Tätowier Nr.
tattoo
tatouage
tatuaje
Chip Nr.
chip no.
* Ausbildungskennz.
working titles
brevets obtenus
categoría adiestramiento
* Körung
breed survey classification
approprié à l'élevage
clasificación
Vater
sire
père
el padre
ZB/SZ
Reg. No.
Mutter
dam
mère
la madre
ZB/SZ
Reg. No.
* Züchter
beeder
éleveur
el criador
* Familienname des Hundeführers
handler's family name
nom de famille du conductuer du chien
apellido del conductor del perro

* Vorname
handler's first name
prénom
nombre

Die Startgebühr von € 80,- pro teilnehmendem Hund ist bis spätestens 5. August auf folgendes Konto zu überweisen (Name und Land angeben):
Registration fee of € 80,- per participating dog is to be deposited before the 5th of August on the following bank account (stating your name and your country):

FCI Weltmeisterschaft Schwanenstadt
IBAN: AT443439000000020321
BIC (Swift): RZOOAT2L390

Bank Address:
Raiffeisen Bankstelle Ohlsdorf
Hauptstraße 22
A 4694 Ohlsdorf

Bank Code: 34390
Account No.: 20321

Account Payee: SVÖ Ohlsdorf

Weitere Informationen finden Sie unter http://www.fci2009.com, oder kontktieren Sie uns per Email office@schaeferhund.at.
For further Information klick here http://www.fci2009.com or contact office@schaeferhund.at.

* Absender/Unterschrift
sender/signature
expéditeur/signature
remitente/firma

E-mail

Bitte die Buchstaben und Zahlen des Bildes ohne Leerräume in das Eingabefeld tippen.
!!!Ihre Anmeldung wird nicht abgesendet, ohne korrekt eingegebenen Code!!!
Please, enter the characters shown in the Picture without spaces.
!!!Your registration is not submitted without entering the correct code!!!